一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子 | 少年商学院

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

这是少年商学院(ID:youthmba)的第1351篇分享文章,原文转载自大绘本(ID: dhuiben),我们已获授权并对文章做了编辑,未经允许,不得转载。

学院君说:大导演斯皮尔伯格新片《圆梦巨人》口碑一般,不过他的有句话让我印象深刻,“我一直努力不过度保护孩子,如果你想孩子体会到各种情感,尤其要让他们体会恐惧。”没错,让孩子从小接触各种暗黑题材的图书或电影,没那么“恐怖”,作为父母的我们不能剥夺孩子的权利。

英国国家英语教学协会的500位老师曾和英国教育资讯网站TES共同评选出“幼儿园和小学生必读书籍”,排名前十的,都是类似《爱丽丝漫游奇境记》、《查理和巧克力工厂》这样充满凶猛的怪兽、讲述人类恶习、孩子被抛弃、甚至死亡的令人不安甚至恐惧的黑暗主题。

这么重口味吗?人家早已习以为常。英国一位小学老师在看完书单后就说,这就是英国孩子的阅读偏好,“孩子们总是被一些暗黑的故事吸引。”她接着说,“这些书给孩子们营造出一个安全距离,让他们能够直面这些令人不安的话题,在瞥见邪恶后,又可以合上书本,迅速逃离邪恶的阴影……”

好的童话不在于塑造一个纯白世界,也不在于把所有美好都剥开揉碎露出本质,而是带你去看现实的泥潭,然后教你在泥潭里种出花儿来。推荐这份书单,带孩子去探索一个他们终需要走近的世界。(抱歉少年商学院不提供购买,这些英文好书在各图书电商平台可买到,大部分有中文译本。)

Top 1、Charlie and the Chocolate Factory

《查理和巧克力工厂》

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

小查理生长的小镇里有一个全世界最大的巧克力工厂。工厂非常神秘,大门紧锁,从未有人从大门进去或出来过。有一天,工厂主人威利・旺卡先生发出告示,他将邀请五个孩子来参观,同时还能得到足够吃一辈子的巧克力糖和其他糖果。只要能获得藏在包装纸中的金奖卷,全世界购买旺卡巧克力的孩子都有机会。

幸运的查理得到了一张金券。在工厂内各种奇妙荒诞的美食诱惑面前,其他四个孩子失去了自制力,他们或掉进了巧克力河、或变成了糖果、或被送进了垃圾炉、或钻进了电视变成了信号微粒,这一切小查理均不为所动。最不可思议的意外留到了最后……

豆瓣评分:8.5

作者:罗尔德·达尔 ,挪威籍的英国杰出儿童文学作家、剧作家和短篇小说作家,作品流传于大人或小孩中,已被翻译成三十六种文字在世界各地出版。斯皮尔伯格的《圆梦巨人》正是改编自他的同名小说。   

▼ 荐语:在2005年被改编成同名电影,并一举拿下了包括05、06两年的美国青少年选择奖以及06年奥斯卡最佳服装设计奖等16项奖项。

读者书评: “欲望和梦想似乎是一回事,可又会产生截然相反的结果。天将将降大任于斯人,必先苦其心志,饿其体肤,空乏其身;所以手持灯光的引领我们走向梦想的隐者才是我们真正的朋友。引诱我们的放任逍遥也许是我们最该提防的魔鬼。”— 豆瓣@叶筱乔

 

Top 2、Goodnight Mister Tom

《晚安,汤姆先生》

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

故事的主人公是一个不起眼的,在学校被人欺负的贫穷小男孩威廉。小男孩唯一的亲人是因过度追求宗教信仰而精神失常的妈妈。打挨饿,不能畅所欲言,还没有朋友,这就是威廉极度悲惨的日常生活

另一位主人公是个早年丧妻脾气古怪的老人汤姆先生。汤姆先生其实心地善良,只因爱妻的早逝才失去了对生活的兴趣。威廉为了远离二战战火来到汤姆先生的乡村并被收留。在相处过程中,这个可怜兮兮的孩子却唤醒了汤姆先生的沉睡的内心,威廉的生活也因此有了大大的改变。

作者:米歇尔•麦格里安,英国当代最具影响力的儿童文学家之一。

▼ 荐语:该小说被 BBC 评为有史以来最伟大的100部小说之一,还获得了卫报儿童小说奖。

读者书评: “从不敢笑,到大声的欢笑,从骨瘦如柴到可以在田野上尽情奔跑,从不识字到最后功课优秀,这个小男孩在汤姆的精心呵护下,身上被妈妈打的伤都慢慢好起来了,更重要的是,他幼小的心灵终于知道被疼爱的感觉是何等的幸福。”— 豆瓣@Deep

 

Top 3、Alice’s Adventures in Wonderland

《爱丽丝梦游仙境》

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

故事的主人公爱丽丝和姐姐在河边看书睡着了,在梦中她追着一只兔子进入了一个奇幻的国度。然而等待着她的却是一段离奇古怪的冒险。吃下的蛋糕会让身体突然变大,以致于身体被门卡住。爱丽丝被吓哭,没想到眼泪却慢慢积成水池,还险些被自己的眼泪淹死。

在这个古怪的世界,她还遇到了爱说教的公爵夫人、神秘莫测的柴郡猫、总是神经兮兮要砍掉别人头的扑克牌女王和一群扑克士兵,参加了帽匠的疯狂茶会、一场古怪的槌球赛和一场毫无道理的审判,直到最后差点被士兵抓起来砍头才突然醒来,发现自己依然躺在姐姐身边。

▼ 豆瓣评分:8.8

▼ 作者:刘易斯·卡罗尔 ,英国数学家、逻辑学家、童话作家、牧师、摄影师。他曾是牛津大学的数学教师,《爱丽丝漫游奇境记》、《爱丽丝镜中世界奇遇记》两本书正是他为现实生活中一个名叫爱丽丝·利德尔的小女孩所写。   

▼ 荐语:英国《大不列颠百科全书》:卡洛尔的童话及“谐体史诗”把所谓荒诞文学提到了最高水平。

读者书评: “它们娱乐的不仅仅是读者的眼睛,更可能挑战的是读者的心灵。对任何聪明的孩子而言,读这些故事会使他们回味无穷,会以某种方式暗示给他们一个交流与体验的崭新世界。”— 豆瓣@毛路

 

 Top 4、Matilda

《玛蒂尔达》

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

从前有个聪明的小女孩玛蒂尔达,一岁半就能说会道,在五岁时就读完了大部分经典难懂的书籍,然而这个聪明绝顶的女孩却并未得到父母的重视,还在学校遭遇到了恶毒的校长特朗奇布尔。在与校长斗智斗勇的过程中,聪明的玛蒂尔达与善良的亨尼小姐慢慢结下了深厚的友谊。而随着对亨尼小姐的深入认识,她离奇身世背后的一个个疑团正在慢慢解开。

豆瓣评分:9.1

▼ 作者:罗尔德·达尔,比较著名的作品还有:查理和大玻璃升降机、詹姆斯与大仙桃(James and the Giant Peach)、女巫(The Witches)、和独闯天下(Going Solo)。    

▼ 荐语:查理与巧克力工厂(Charlie and the Chocolate Factory)作者罗尔德·达尔另一佳作。

读者书评:  “好的童话不在于塑造一个纯白世界,也不在于把所有美好都剥开揉碎露出本质,而是带你去看现实的泥潭,然后教你在泥潭里中出花儿来”— 豆瓣@rice-burger

Top 5、The Gruffalo

《咕噜牛》

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

一只小老鼠在森林里碰见不怀好意的狐狸、猫头鹰、蛇,他们都想方设法把小老鼠吃掉,然而聪明的小老鼠看穿了这一切,并瞎编了自己有个身形巨大相貌恐怖朋友—咕噜牛,把这些想伤害它的家伙都吓跑了。然而小老鼠没想到自己瞎编出来的咕噜牛居然真的存在……

▼ 豆瓣评分:8.5

作者:朱莉娅·唐纳森,英国史上第一位连续5年销售额超过1000万英镑的作家,J.K.罗琳的纪录是连续4年。获得英国2011到2013年度的儿童作家最高荣誉:儿童诗桂冠诗人。

▼ 荐语:曾获1999年斯马尔蒂斯儿童读物金奖,2000年蓝彼得儿童读物奖

读者书评: “可爱版狐假虎威。”— 豆瓣@jooey

Top 6、The Chronicles of Narnia

《纳尼亚传奇》

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

故事中的小主人公们或使用一枚魔法小戒指,或通过一扇老旧的衣柜门等各种奇妙的方式前往奇幻的新大陆纳尼亚王国。在这片神奇的大地上,有会说话的动物,地精,巨龙等各种奇幻的生物。他们和当地不同的种族结交朋友,然而也遇到了各种各样邪恶势力带来的阴谋和困险。

而我们的小主人公们当然不会气馁,在这些奇幻善良朋友的帮助下,他们一次次联合抗击女巫和暴君的阴谋,战胜邪恶解救纳尼亚人民于水深火热之中

▼ 豆瓣评分:8.4

作者:C·S·刘易斯,英国20世纪著名的文学家,学者,杰出的批评家,一直任教于牛津大学和剑桥大学这两所英国最著名的高等学府,对中古及文艺复兴时期的英国文学造诣尤深,堪称为英国文学的巨擘。

▼ 荐语:美国伊利诺伊维顿学院、密歇根州立大学、英国牛津大学、加拿大多伦多大学等名校英文系开设了《纳尼亚传奇》的选读课程。

读者书评: “简单的文章其实不容易写。这个道理,就跟家常菜不容易出彩,比划少的字不容易写好一样。《纳尼亚编年史》充满童趣和儿童逻辑,口气完全是个跟小朋友讲故事的老爷爷,非常灵活,想象力惊人。”— 豆瓣@花痴袭人

 

 Top 7、The Very Hungry Caterpillar

《好饿好饿的毛毛虫》

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

这个故事讲述了一只小小的毛毛虫从出生到化茧成蝶的成长经历。毛毛虫虽小,胃口却很大,一周六天吃了水果、蛋糕、冰淇淋等各式各样的食物,终于储蓄够了满满的能量,于是他为自己造了个小房子,在里面睡了两周后,终于破茧醒来,化作一只美丽的蝴蝶!

▼ 豆瓣评分:8.9

▼ 作者:艾瑞克.卡尔,曾在一家时尚杂志担任艺术指导,也曾做过平面设计师。39岁时,他独立创作了第一本图画书《1,2,3,去动物园》,这本书获得了波洛尼亚国际儿童书插画展大奖。

▼ 荐语:入选美国全国教育协会推荐100本最佳童书,被译三十多种文字,大小开本世界发行量超过2000万册。

读者书评: “这本书用很可爱的方法讲了一个自然现象,毛虫变蝴蝶——想想我们的语文或自然课本会怎么讲这个过程吧,你就知道这本书的讲法有多有趣了。重要的不是怎么讲的,而是通过什么方式讲,最容易被孩子了解和懂得——在孩子的教育上,永远是有效果比有道理重要!”— 豆瓣@随喜

Top 8、We’re Going on a Bear Hunt

《我们去猎熊》

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

这是一本节奏鲜明的绘本,在黑白素描和彩色图片的交替中,读者的心也仿佛跟着爸爸和孩子们的脚步一起忽快忽慢的前进。美丽的景色,惊险有趣的冒险,慎人的山洞,吓人的大熊!和爸爸一起探险真是既兴奋又快乐——也许图画书中的爸爸就和许多正揽着小孩子讲故事的家长一样,在家里也能用想象力带着孩子做游戏!

▼豆瓣评分:9.0

作者:迈克尔·罗斯

▼ 荐语:入选日本全国学校图书馆协会“好绘本”以及日本儿童书研究会绘本研究部“优秀图画书300册”。

读者书评: “语句很美,从简句,到复杂句型。重点单词重复度很好,比如bear hunt,比如river、mud、snowstorm、forest等。拟声词是一大亮点,给小朋友朗读时氛围极好。”— 豆瓣@小猪橙橙

Top 9、Dogger

《戴夫的玩具》

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

一位名叫 Dave 的小朋友和他的依恋物毛绒狗 Dogger 朝夕相处,片刻不离。可是有一天他们兄弟俩跟着妈妈出门接姐姐放学的时候不小心把小狗Dogger丢了,他们在家里翻天覆地的找,可惜毫无踪影,丢了 Dogger 的小朋友寝食难安,虽然姐姐好心把自己的泰迪熊借给他,也难解他的郁闷之情

第二天,姐姐的学校有夏季游园会,失落的 Dave 根本漫无目的的在校园里闲逛时,居然发现了新的转机!

▼ 作者:雪莉·休斯,插画家,有逾50部作品,销售超过1150万册。1999年,被授予大英帝国勋章,2000年,被接纳为英国皇家文学学会会员,以表彰她对儿童文学做出的杰出贡献。2007年,她的作品Dogger被提名为“英国过去五十年最受欢迎大奖作品”。

▼ 荐语:荣获1977年凯特格林纳威奖。

读者书评: “听说在国外,孩子们周末都去美术馆,从小就培养很高的品位。这一点上我觉得绘本非常好,打开每一部绘本都像打开一个博物馆,不同的时代,作者不同的笔触,不同的视角和价值观,那些风格迥异美轮美奂的图画绝对可以让你大开眼界。”— 京东@小老虎上树

Top 10、Where the Wild Things Are

《野兽国》

一份英国小学生“暗黑书单”:聪明父母从不刻意保护孩子

调皮男孩迈克斯与妈妈大闹了一场,没吃晚饭就被关进了自己的房间。于是他幻想自己驾着小船出发,越过海风大洋来到野兽国。在那里,迈克斯成为了野兽之王,统领了那些暴躁狂乱的野兽,在疯过闹过之后,他开始饿了,想念那些最爱他的人,最后他放弃了野兽国国王的王位,回到了最爱他的亲人那里,发现晚饭就摆在那儿。

▼ 豆瓣评分:8.9

▼ 作者:莫里斯·桑达克,著名儿童文学图画书作家及插画家,曾五度获得美国图画书最高荣誉凯迪克奖(Caldecott Medal)。同时他也是第一位获得国际安徒生插画大奖(Hans Christian Andersen Award)的美国人。

▼ 荐语:在2016年白宫的复活节活动上,奥巴马夫妇曾经为孩子们读了这本绘本。

读者书评: “那不是一个美丽的地方,那里让人那么孤独,你想要到有人爱你的地方,你扬帆起航走了一天,走了一天,走了一年,回到出发的地方,可是那个地方有温暖么?会不会有人在等着你?”— 豆瓣@李慕白

 

发表评论

电子邮件地址不会被公开。