2013年度凯迪克金奖绘本:本周荐书 This Is Not My Hat | 少年商学院

2013年度凯迪克金奖绘本:本周荐书 This Is Not My Hat

2013年度凯迪克金奖绘本:本周荐书 This Is Not My Hat        少年商学院微信(ID:youthMBA)每周日“书山有路”栏目与大家分享一本国内外优秀儿童图书。英文原版图书由与我们合作的欧美中小学教师及教育智库推荐。

        我们将在2014年推出“阅读顾问”服务,为您提供从选书到伴读再到快递的一揽子解决方案,敬请关注。

【书山有路】系列之七

This Is Not My Hat

《这不是我的帽子》

by  Jon·Klassen(琼·克拉森)

2013年度凯迪克金奖绘本:本周荐书 This Is Not My Hat

父亲最应当重视培养孩子哪两种品质?

学院君的答案是:干练和幽默。

干练包含着敢想敢做和简约,幽默让我们的生活和精神世界变得多彩。

当我把自己的答案分享给少年商学院微信读者、一位年轻妈妈时,她马上问,你推荐两本如何培养孩子干练和幽默性格的书吧。

我听了之后差点笑了也差点哭了。这就好比一个人进了药店,说,老板,来两包让我孩子情商变高的药吧。

不过学院君还是给她推荐了一本书,就是这本 This is no my hat。它以成人的冷幽默来表达孩子的内心世界。书里面没有一丁点的说教,插画也简单到不能再简单了;但我认为它对孩子潜移默化的影响可能会很大,尽管你一开始并不会觉察到。

2013年度凯迪克金奖绘本:本周荐书 This Is Not My Hat

【内容简介】

2013年度凯迪克大奖金奖绘本来了!(少年商学院编辑注:凯迪克大奖是美国最具权威的绘本奖,为了纪念十九世纪英国的绘本画家伦道夫·凯迪克而设立。)

当一条带着蓝色圆顶硬礼帽的小鱼(这帽子非常适合它)游进你的视野时,麻烦也正悄悄地跟在它身后。“大多数鱼都在沉睡之中是件好事,就算醒过来了,它们应该也不知道发生了什么……”’

随处可见的自嘲式幽默贯穿了这本畅销绘本,作者Jon Klassen凭借这本书惊艳登场,也让冷幽默的风格在今年流行起来。

2013年度凯迪克金奖绘本:本周荐书 This Is Not My Hat

【读者推荐】

Jon Klassen用他的处女作《I Want My Hat Back》给了大家一个惊喜,随后又推出了姊妹篇《This Is Not My Hat》,比上一本更有趣。和上本书的轻快相比,本书的色调略显黯淡,冷幽默的风格也比上一本更加突出。

配合这种叙述风格的是插图中的大量海洋生物,从偷来一顶蓝色圆顶硬礼帽的小鱼到说谎也说不圆的笨螃蟹,书里的幽默一个接一个。Klassen为本书留下了一个开放式的结尾,任何人都可以想象和讨论出不同的结局,也让阅读本书的孩子紧紧地参与到小鱼最后的命运中。

——Seira Wilson,资深读者

2013年度凯迪克金奖绘本:本周荐书 This Is Not My Hat

Klassen这次交出了一本完全不同的答卷。本书的主角是一条自信而又有点自大的小鱼,它从一条沉睡的大鱼身边偷走了一顶蓝色的礼帽。它完全没有对自己的行为表示忏悔,因为它一出场就说了:“这不是我的帽子,嘘——!它是我偷来的。”他一边游回家,一边不忘安慰自己(“那帽子对它来说太小啦,反正他也戴不了。”),全然不知那条大鱼正悄悄地跟着它。两条鱼游进一片海藻之后,叙述中断了。

沉浸在故事中的孩子能轻易猜到发生了什么,因为带着那顶蓝色圆礼帽的大鱼又出现了,而小鱼呢?本书的插图和文字都做到了极致的简洁,这反而更容易让孩子沉浸在故事中。书中动物的移动都由一串小小的蓝色气泡来显示,这样的细节会让孩子的阅读体验更愉悦。

——Carolyn Janssen,辛辛那提州汉密尔顿公立图书馆负责人

【作者简介】

2013年度凯迪克金奖绘本:本周荐书 This Is Not My Hat

Jon Klassen是加拿大的新锐绘本作者,代表作《I Want My Hat Back》曾获2012年度苏斯博士奖以及纽约时报书评最佳儿童绘本。他还是一名插画师,所绘作品荣获加拿大总督文学奖。Jon Klassen的作品还散见于动漫、电影、音乐录影带等。他出生于加拿大东部的安大略省,现居美国洛杉矶。

 

 

发表评论