小学毕业前告别“写作困难症”,值得借鉴与收藏的美国Checklist方法
这是少年商学院(ID:youthmba)的第1392篇分享文章,作者是美国加州公立小学双语老师小杨老师,运营有公众号:教书匠在美国(ID:usayanglaoshi)。 少年商学院新媒体部已获授权并做了编辑。未经允许,不得转载。
我在美国加州的一所小学任教。发现我们学区今年有一个Writer’s workshop(小作家工作坊)实验室,在整个学区招兵买马,推行写作计划,我特地去参加了3-5年级的教师培训,又吸收到了不少美国人的写作好方法,其中有一个非常简单易懂又好用的工具,叫写作清单(Checklist),今天分低年级、高年级两个版本介绍给大家,值得为正为写作而苦恼的孩子收藏。
▋用写作清单,随时检查写作技能是否掌握
Checklist既可以提醒人们记得他们已经知道的事情,还可以让他们时刻想起自己的目标。,在美国各行各业应用都很广。美国一个叫Atul Gawande的医生作家,曾经出过一本书《The Checklist Manifesto》,书里提到他曾经介绍给八家医院使用的注意事项清单,数据显示,这些医院的手术并发症减少了36%,死亡率减少了47%。
斯坦福学习中心SCALE也有研究表示,对孩子而言,清单比打分和评估更有用,它可以帮助儿童自我检查,消除可以避免的错误。需要明确的是,它是用来帮助孩子来检查他们是否做到需要掌握的技能,而不是用来教授新的知识。
写作清单严格按照通用教纲制定(也有不少是老师根据上课经验制定),不同文体有不同的清单,在实际运用中,可以把这些长长的写作清单拆解。比如这段时间我们在训练“组织结构”的技能,我就单独拿出这部分的清单,让孩子每次写完以后对照清单看看有没有达到目标。欲速则不达,一步一步脚踏实地攻关才是最佳选择。
▋小学3年级前的3个常用清单
对应Opinion writing(议论文)、Informational writing(说明文)和Narrative writing(记叙文),低年级常用的写作清单也有3种:
1、Opinion writing(观点写作)
在最开始的观点写作训练中,孩子们需要阐述一个自己的观点。开门见山阐述观点后,最好以“I think”为开头,表明这是自己的观点,另外可以用because之类的连接词来细化观点。写作的形式也很重要——要有开头、中间、结尾。
Overall(概述):口述后,我画下或者写下了我对某种事物是喜欢/不喜欢。
Lead(引领):我写下了我喜欢/不喜欢的原因。
Transitions(过渡):我写下了我的观点并且阐述了它,我用了类似“因为”这样的词。
Ending(结尾):我有一段专门用来结尾的话。
Organization(组织):我写下观点后,旁边都有对应的原因。
Elaboration(阐述):我把我所有的想法都写上去了。
Craft(精修):我加上了更多有趣的细节。
年级升高,观点写作也有了进阶的要求——给你的观点添加血肉——为什么会有这个观点?解释很重要!
Overall(概述):我写下对某种事物是喜欢/不喜欢时,附上了具体原因。
Lead(引领):我有一个引人注意的开头引出主题。
Transitions(过渡):对于我的观点,我阐述了很多。用了很多类似“因为”、“而且”这样的词。
Ending(结尾):我有一段专门的话用来结尾。
Organization(组织):我有一段能吸引读者的话;有一段是延伸阐述。
Elaboration(阐述):对于观点,我起码用了一个有说服力的理由。
Craft(精修):我加上了很多有趣的细节。
2、Narrative writing(记叙文)
刚开始写记叙文,孩子需要能描述一个完整的故事。写故事的重要性之一就在于它的顺序。简单写作需要孩子按照时间顺序来组织故事。
Overall(概述):口述后,我写下了整个故事。
Lead(引领):我用一段话写清楚一开始发生了什么。
Transitions(过渡):我用几段话写清楚过程中发生了什么,然后排好序。
Ending(结尾):我有一段话写清楚结局是什么。
Organization(组织):我的故事里,有一段开头,一段过程和一段结尾。
Elaboration(阐述):这个故事告诉人们是谁,在哪里,做了什么,人们有什么感受。
Craft(精修):我加上了很多有趣的细节。
年级升高,记叙文开始需要用一些复杂的连接词。例如“then”、“so”之类。开头和结尾都需要精心构思,而不是流水记账。
Overall(概述):我写下了整个故事。
Lead(引领):我写了一个引人注意的开头。
Transitions(过渡):我用几段话写清楚过程中发生了什么,然后排好序。
Ending(结尾):我写了一个耐人寻味的结尾。
Organization(组织):我的故事超过了3段话。
Elaboration(阐述):我加入了我对这件事情的看法。
Craft(精修):我加上了很多有趣的细节。
3、Informationalwriting(说明文)
在说明文的训练中,重点是让孩子了解到他/她将会变成一个老师,通过文字来教给其他人一些相关信息。在说明文起步训练中,要注重的是让孩子了解什么是说明文——传递信息。孩子们需要通过有开头、中间、结尾的段落,辅以画画,来传递一个特定的主题。
Overall(概述):口述后,我画下或者介绍了某个主题。
Lead(引领):我说出我的主题是什么。
Transitions(过渡):我写下了我知道的关于这个主题的一切。
Ending(结尾):我有一段用来结尾的话。
Organization(组织):我写下好几段话,每段话都是这个主题相关的一个信息。
Elaboration(阐述):我写下了一件和这个主题有关的重要的事情。
Craft(精修):我加上了很多有趣的细节。
年级升高,说明文写作开始讲究一些写作的技巧——如何在开头引人注意?我有没有传递给人们有用的信息?
Overall(概述):我要和读者分享一个主题。
Lead(引领):一开始我就抛出我的主题,吸引读者的注意。
Transitions(过渡):我写下好几段话,每段话都是这个主题相关的一个信息。
Ending(结尾):我有一段用来结尾的话。
Organization(组织):我逐段和读者介绍这个主题。
Elaboration(阐述):我加上了一些细节,让读者加入进来。
Craft(精修):我加上了很多有趣的细节。
▋小学3年级后的3个常用清单
1、六点明显转化
低年级的写作清单用了大量图片来帮助理解,而高年级的写作清单是分门别类的细致的文字叙述,有6点明显的转换:
- 文章结合观点,观察到的信息和问题。
- 开头吸睛。结尾引发思考。
- 使用了表达顺序的文字,例如开头、然后、结果等等。
- 整体文章结构更有层次感。
- 使用了专业的词汇。
- 使用了正确的标点符号。
我根据英文的写作清单制作了一个儿童易读的简单版中文写作清单:
2、精修作文的常用方法
当低年级的孩子还在关注写作习惯的时候,高年级已经开始学会精修自己的作文啦!记叙文的精修有各种方法:
- 是不是有一些引人入胜的小瞬间让人怦然心动。
- 形象生动,像拍照一样真实还原场景。例如,她的眼睛很亮,亮得像没有微尘的海水,亮得宁静,永远不斜视似的。
- 强烈的感情。记住,感情是要表现出来,而不是说出来。
- 使用对话。让人物活起来!
- 耐人寻味的结局,引人深思。
把自己的文章按照写作清单填进去。这样自己做到了什么,缺了什么,一目了然。
3、文字修饰小技巧
文字的方面也有很多修饰。每个段落是否用了adjective(形容词)来支撑细节?是否有涉及到——who、what、when、where、why、how。
还有一些细节例如用了多少个形容词、每个句子是否用了不一样的开头、结尾的形式等等都可以作为“对症下药”的良方。
如果你觉得写作清单很有用,就赶快设计一个给孩子试试吧!记住,清单是目标,过程才是实际的。一个月一个目标,终有一天,会慢慢实现!